original cost:原始成本;最初成本;购置成本。指某项资产、商品或服务最初购买/取得时实际支付的金额(常用于会计与成本核算语境;也常与 historical cost“历史成本”接近)。另有语境中可泛指“最初的费用/原价”。
/əˈrɪdʒənəl kɔːst/ (BrE), /əˈrɪdʒənəl kɔːst/ (AmE)
The original cost of the laptop was $800.
这台笔记本电脑的原始成本是800美元。
For accounting purposes, the machine is recorded at its original cost, even though its market value has changed significantly.
出于会计目的,这台机器仍按原始成本入账,即使它的市场价值已发生很大变化。
original 源自拉丁语 origo(“起源、开端”),经由中古法语进入英语,表示“最初的、原本的”。cost 源自拉丁语 constare(“花费、付出代价;确定价格”)。合起来 original cost 字面即“最初发生的费用/代价”,在会计里引申为“购置时的入账金额”。